Prof. Nixdorff is actief betrokken geweest bij klinisch onderzoek naar echocardiografische technieken in de context van chronisch coronair syndroom, naast zijn opleiding interne cardiologie. Naast chronische onderzoeken naar het langetermijnverloop van myocardinfarcten was hij in de jaren 90 betrokken bij de ontwikkeling van stress-echocardiografie en weefsel-Dopplerechocardiografie, die deel uitmaakten van zijn postdoctorale proefschrift aan de Johannes Gutenberg Universiteit in Mainz. Tijdens zijn periode als hoofdarts aan de Friedrich-Alexander Universiteit van Erlangen-Nürnberg (FAU) werd dit onderzoek in de bredere context geplaatst van andere beeldvormingsmethoden zoals magnetische resonantie en computertomografie. In de loop van dit werk ontstond de interesse in vroegtijdige detectie, die zijn plaats kreeg in de preventieve geneeskunde. Er werden consequent klinische algoritmen opgesteld die Nixdorff toepast in de praktijk en in het door hem opgerichte European Prevention Centre (EPC) en die dus ten goede komen aan zijn patiënten, naast cardiologische diagnostiek en therapie in de preventie van ziekten.