الشؤون القانونية
حماية البيانات
هذه ترجمة للتيسير فقط، والنسخة الألمانية هي النسخة الملزمة قانونيًا.
ستجد هنا المعلومات التفصيلية والوثائق الإضافية حول هذا الموضوع.
الجهة المسؤولة والتواصل
البروفيسور الدكتور أوفه نيكسدورف · عيادة خاصة لأمراض القلب
Luise-Rainer-Straße 6–10، 40235 Düsseldorf
الهاتف: +49 211 838 628 50 · البريد الإلكتروني: info@epccheckup.com
جهة الاتصال لحماية البيانات المعيّنة من العيادة: دانيال رانكل، Rankl Consulting، Egger Str. 49، 94526 Metten · dr@rankl-consulting.de · +49 991 28069817.
الاستضافة والتوفير الآمن
يُستضاف الموقع لدى IONOS. ولتوفيره وتأمينه قد تُعالج بيانات اتصال تقنية في سجلات الخادم، منها عنوان IP ووقت الطلب والعنوان المطلوب وبيانات المتصفح ورسائل الأخطاء. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في تشغيل آمن وموثوق وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات. والاتصال محمي ببروتوكول HTTPS.
طلبات التواصل والفحص الشامل
نعالج اسمك وبريدك الإلكتروني وطلبك، وعند الاقتضاء بيانات الهاتف أو الشركة المقدَّمة طوعًا، لمعالجة طلبك. وفي استبيان الفحص الشامل تُسجَّل أيضًا طريقة الطلب المختارة، وعند الاقتضاء جهة العمل والاهتمام بالبرنامج ورغبات المواعيد. والأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (b) من اللائحة العامة لحماية البيانات للطلبات السابقة للتعاقد أو التعاقدية، والمادة 6 الفقرة 1 البند (f) للطلبات الأخرى.
يتم الإرسال عبر Microsoft Graph إلى صندوق بريد العيادة في Microsoft 365 / Exchange Online على العنوان info@epccheckup.com. ويُستخدم بريدك الإلكتروني عنوانًا للرد، ولا تتلقى نسخة تلقائية. وتعالج Microsoft بيانات الرسائل والاتصال في إطار خدمة البريد الإلكتروني. تجد معلومات حول المعالجة من قبل Microsoft بما في ذلك عمليات النقل المحتملة إلى دول ثالثة هنا: بيان الخصوصية من Microsoft.
يُرجى عدم إرسال نتائج فحوصات أو بيانات صحية مطوّلة أو بالغة السرية عبر النموذج. ويراجع فريق العيادة طلبات الوصفات الطبية، ولا يُعد الطلب بحد ذاته وصفة. وإذا كانت البيانات الصحية ضرورية للرعاية الطبية، تسري قواعد العلاج والسرية المعنية بما في ذلك المادة 9 الفقرة 2 البند (h) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
تُحفظ الطلبات طالما تطلّبت معالجتها ذلك وطالما وُجدت التزامات حفظ طبية أو ضريبية أو تجارية ذات صلة. ولا يحفظ الموقع محتوى الرسائل في ملفاته المحلية الخاصة بالحد من إساءة الاستخدام.
ملف تعريف الارتباط الضروري للجلسة والحماية من إساءة الاستخدام
عند فتح نموذج يُعيَّن ملف تعريف الارتباط الضروري للجلسة epc_contact للحماية من الطلبات المزوّرة. ينتهي مع انتهاء جلسة المتصفح، ويقتصر على مسار النموذج، ومحمي بخصائص HttpOnly وSameSite=Strict وSecure. وتبقى مفاتيح النموذج صالحة لمدة 20 دقيقة. وتعالج الحماية من إساءة الاستخدام مؤقتًا قيمة تجزئة لعنوان الشبكة مكوّنة بمفتاح سري وأوقات الطلبات، دون عنوان IP صريح أو محتوى الرسالة. ويستخدم حد الإرسال نافذة زمنية مدتها عشر دقائق. وتُحذف ملفات الحالة القديمة عبر تنظيف الخدمة أو صيانة الخادم المجدولة. والأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات، وللتخزين الضروري تقنيًا المادة 25 الفقرة 2 من TDDDG.
روابط خارجية وموارد محلية
تُوفَّر الخطوط وصور الموقع محليًا. ولا يحمّل هذا الموقع أدوات تتبع تحليلية أو إعلانية أو أدوات تقييم خارجية أو مقاطع فيديو مدمجة من جهات خارجية. وGoogle وJameda والشبكات الاجتماعية والخرائط والمصادر العلمية وDoctolib روابط خارجية عادية، ولا يتلقى المزوّد بيانات الاتصال اللازمة إلا عند فتح موقعه. ويتم حجز المواعيد عبر الإنترنت مباشرة لدى Doctolib وفق إشعار الخصوصية الخاص به.
حقوقك
وفق شروط اللائحة العامة لحماية البيانات يحق لك الاطلاع والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات. ويمكنك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة، وسحب الموافقات الممنوحة للمستقبل. يُرجى استخدام بيانات الاتصال المذكورة أعلاه. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، ولا سيما مفوّضة حماية البيانات وحرية المعلومات في ولاية شمال الراين-وستفاليا: www.ldi.nrw.de.